US legislators renew call for EPA investigation of crypto mining emissions data