Smaller investors can have outsized impact on crypto investment markets: BIS study