Lack of regulatory clarity on payment solutions could undermine US sanctions, says expert