DOJ charges exec over ‘cherry picking’ scheme involving crypto futures